# German website translation

**URL:** <https://forum.antennapod.org/t/german-website-translation/2461>\
**Category:** Translations\
**Tags:** german\
**Created:** [November 3, 2022, 8:09pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/german-website-translation/2461 "2022-11-03T20:09:12Z")\
**Posts on this page:** 8\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ByteHamster](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/bytehamster/32/4041_2.png) [@ByteHamster](https://forum.antennapod.org/u/ByteHamster)\
**Post date:** [November 10, 2022, 8:54pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/german-website-translation/2461/21 "2022-11-10T20:54:27Z")

</div>

@vrifox Are you happy with the translations? Then we can release the website 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ByteHamster](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/bytehamster/32/4041_2.png) [@ByteHamster](https://forum.antennapod.org/u/ByteHamster)\
**Post date:** [November 18, 2022, 5:32pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/german-website-translation/2461/22 "2022-11-18T17:32:15Z")

</div>

I just released the German website translation 🙂 Should be available soon. Thanks again @vrifox for making this happen!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![keunes](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/keunes/32/61_2.png) [@keunes](https://forum.antennapod.org/u/keunes)\
**Post date:** [November 26, 2022, 7:14pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/german-website-translation/2461/23 "2022-11-26T19:14:11Z")

</div>

Thanks @vrifox also from me 🙂

To announce the news on social media, would you be OK to translate this toot?

> `Our website is also available in Spanish and German! Support pages will now open in these languages, right from the app. Check it out here:`  
> `https://www.antennapod.org/de`
> 
> `Do you spot any errors, or have an improvement suggestion? Let us know on our forum: https://forum.antennapod.org/c/translations/11`
> 
> `Many thanks to our contributors ❤️`

It’s too long for Twitter - I’ll probably have to split it up into a series. As usual, please translate liberally rather than literally 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ByteHamster](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/bytehamster/32/4041_2.png) [@ByteHamster](https://forum.antennapod.org/u/ByteHamster)\
**Post date:** [November 26, 2022, 7:19pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/german-website-translation/2461/24 "2022-11-26T19:19:42Z")

</div>

> [@keunes](#):
>
> Support pages will now open in these languages, right from the app.

Only after the next app update 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![keunes](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/keunes/32/61_2.png) [@keunes](https://forum.antennapod.org/u/keunes)\
**Post date:** [November 26, 2022, 7:42pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/german-website-translation/2461/25 "2022-11-26T19:42:26Z")

</div>

> [@ByteHamster](#):
>
> Only after the next app update 🙂

Yeah, I know 😛 Should we replace ‘now’ by ‘soon’? Or ‘in the next version’

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ByteHamster](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/bytehamster/32/4041_2.png) [@ByteHamster](https://forum.antennapod.org/u/ByteHamster)\
**Post date:** [November 26, 2022, 7:57pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/german-website-translation/2461/26 "2022-11-26T19:57:37Z")

</div>

Is it important to mention that the pages open from the app? Just saying that it is now easier to get help seems enough to me.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![vrifox](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/vrifox/32/4880_2.png) [@vrifox](https://forum.antennapod.org/u/vrifox)\
**Post date:** [November 26, 2022, 8:27pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/german-website-translation/2461/27 "2022-11-26T20:27:14Z")

</div>

Done 🙂

> `Unsere Webseite ist nun auch in Spanisch und Deutsch verfügbar! Support-Seiten werden nun direkt aus der App heraus in diesen Sprachen geöffnet. Schau es dir gerne direkt an: https://www.antennapod.org/de`
> 
> `Du hast einen Fehler gefunden oder andere Verbesserungsvorschläge? Teile es uns im Forum mit: https://forum.antennapod.org/c/translations/11`
> 
> `Vielen Dank an unsere Beitragenden ❤️`

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://forum.antennapod.org/uploads/default/original/2X/3/3c7b7383b59ca5ff7c2c145444e45bd1436aa6c1.png) [@system](https://forum.antennapod.org/u/system)\
**Post date:** [March 26, 2023, 8:27pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/german-website-translation/2461/28 "2023-03-26T20:27:30Z")

</div>

Closed on March 26, 2023, 8:27pm UTC

This topic was automatically closed 120 days after the last reply. New replies are no longer allowed.

[Previous page](https://forum.antennapod.org/t/german-website-translation/2461.md?page=1)
