# Request to add the language Korean on Weblate

**URL:** https://forum.antennapod.org/t/request-to-add-the-language-korean-on-weblate/9117
**Category:** Translations
**Tags:** all-languages
**Created:** [September 1, 2026, 4:12pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/request-to-add-the-language-korean-on-weblate/9117 "2026-09-01T16:12:22Z")
**Posts on this page:** 7
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![myoung\_do\_Park](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/myoung_do_park/32/5163_2.png) [@myoung\_do\_Park](https://forum.antennapod.org/u/myoung_do_Park)
#### Post date: [September 1, 2026, 4:12pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/request-to-add-the-language-korean-on-weblate/9117/1 "2026-09-01T16:12:22Z")

</div>

Hi AntennaPod team,

I would like to help translate the website into Korean. Could you please add Korean (`ko`) to the four Website components on Weblate?

Some context: I recently finished the Korean translation of the **app** component. It went from 72% to 100% (833 of 833 strings, no failing checks). Korean is also already present in the app store listing components. The website is the remaining gap — there is currently no `ko` translation in Short strings, General, Documentation or Contribute.

I plan to follow the order suggested in the [translation guide](https://antennapod.org/contribute/translate): General and Short strings first, then Documentation, and Contribute last.

One question about the review step. The guide mentions finding a community member to review a test version of the site before publishing. Korean has had very little activity in this project so far, so I am not sure how easy that will be. I am happy to hear how you would like to handle it when we get there.

Thanks!

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![delthia](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/delthia/32/3917_2.png) [@delthia](https://forum.antennapod.org/u/delthia)
#### Post date: [September 1, 2026, 9:44pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/request-to-add-the-language-korean-on-weblate/9117/2 "2026-09-01T21:44:16Z")

</div>

Hi!

Thanks for contributing to AntennaPod. I’ve just created the Website components for Korean in weblate: [https://hosted.weblate.org/projects/antennapod/website/-/ko/](https://hosted.weblate.org/projects/antennapod/website/-/ko/).

About the review, please just let me know when you have done the translations (no hurries with this, just take your time and post something here when you have those). Then I’ll create a preview website when you can check the translations in context, to see if they sound right all together, and such.

Thanks!

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![myoung\_do\_Park](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/myoung_do_park/32/5163_2.png) [@myoung\_do\_Park](https://forum.antennapod.org/u/myoung_do_Park)
#### Post date: [September 12, 2026, 7:30am UTC](https://forum.antennapod.org/t/request-to-add-the-language-korean-on-weblate/9117/3 "2026-09-12T07:30:01Z")

</div>

Hi @delthia, all four website components (Short strings, General, Documentation, Contribute) are now 100% translated into Korean, with 0 strings needing editing and 0 failing checks. Let me know if a preview build would be possible for community review — thanks!

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![delthia](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/delthia/32/3917_2.png) [@delthia](https://forum.antennapod.org/u/delthia)
#### Post date: [September 19, 2026, 8:12pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/request-to-add-the-language-korean-on-weblate/9117/4 "2026-09-19T20:12:21Z")

</div>

Awesome, thanks for contributing!

I’ve know created a preview site with the translations you made, that way you can take a look and check that everything sounds right having the full context. You can check it here: [AntennaPod – 오픈 팟캐스트 플레이어](https://deploy-preview-528--antennapod-test.netlify.app/ko/)

Please let us know once you’ve had a look at that (there is no need for you to read absolutely everything, but it is usefull to take a look), and we’ll update the website with the new language! You can take your time, then deploying the website is easy.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![myoung\_do\_Park](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/myoung_do_park/32/5163_2.png) [@myoung\_do\_Park](https://forum.antennapod.org/u/myoung_do_Park)
#### Post date: [September 21, 2026, 2:50pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/request-to-add-the-language-korean-on-weblate/9117/5 "2026-09-21T14:50:48Z")

</div>

Hi @delthia, thank you for setting up the preview! I’ve gone through the Korean site and everything reads well in context — I didn’t find any issues. It’s ready to go whenever you’d like to publish it. Thanks again for your help!

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![delthia](https://forum.antennapod.org/user_avatar/forum.antennapod.org/delthia/32/3917_2.png) [@delthia](https://forum.antennapod.org/u/delthia)
#### Post date: [September 21, 2026, 3:23pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/request-to-add-the-language-korean-on-weblate/9117/6 "2026-09-21T15:23:59Z")

</div>

So quick!

Now I’ve updated the website with your translations: [AntennaPod – 오픈 팟캐스트 플레이어](https://antennapod.org/ko/)

Thanks for translating!

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://forum.antennapod.org/uploads/default/original/2X/3/3c7b7383b59ca5ff7c2c145444e45bd1436aa6c1.png) [@system](https://forum.antennapod.org/u/system)
#### Post date: [September 23, 2026, 3:24pm UTC](https://forum.antennapod.org/t/request-to-add-the-language-korean-on-weblate/9117/7 "2026-09-23T15:24:34Z")

</div>

This topic was automatically closed 2 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
