Yes, it’s been requested before: Feature: Sleep timer “when current episode ends”
And the work is already ongoing: https://github.com/AntennaPod/AntennaPod/pull/7841
Yeap, that’s already possible. Go to Settings » Playback, and enable Pause for interruptions