Android Auto: Add/Bring back number of unplayed episodes

App version: 3.12.0 (980b2f32d) Google Play

Problem you may be having, or feature you want:
In Android Auto AntennaPod used to show the number of unplayed episodes under the “Episodes” tab, which I often consulted, around 150 for me.
Since 2026-08-10 it now shows the number of all episodes (3800+), which for me is a useless number.

Suggested solution:
Show both values (#Unplayed/#Total) or add a toggle in settings.

Screenshots / Drawings / Technical details: