Did the new Update break "sort by file name"?

[Anton]

App version: 3.5.0 (F-Droid)

Android version: 14 (GrapheneOS)

Device model: Pixel 8

Expected behaviour: When adding podcasts (in my case audiobooks) manually from the file system, sort by file name should sort the episodes (i.e. audio files) by file name. This always worked for me until I installed the latest update.

Current behaviour: The episodes (in my case audiobook chapters) are not sorted according to the file names. They seem to be in a random order. Switching between ascending or descending also does not do anything.

First occurred: 2 days ago

Steps to reproduce:

1. “Add podcast”
2. “Add local folder”
3. After choosing the folder, go to the added podcast
4. “sort”
5. “File name”
6. Nothing changes.
7. Toggle “File name” again to switch between ascending and descending.
8. Nothing changes.