App version: 3.6.1 (Google Play)
Problem you may be having, or feature you want: Sometimes I’d like to clean up the downloads, but not necessarily delete them all. There is no filter function there to show only played or paused episodes, or to exclude queued ones.
Suggested solution: Please add there the same filter function available in the episodes pane.