Filter episodes on tag values in playing list screen

Sometime I want to listen to music, or to stories, or to science episodes. Which are actually tags which I have used to tag every subscription.
But I cannot search within my play list screen using tags. I cannot filter at all in this screen.
So, could a filter be added to this screen, with tags a filtering criteria?
Thank you