App version: 2.5.2, from F-Droid
Problem you may be having, or feature you want:
Alongside “Move to top” and “Move to bottom”, it’d be nice to have “Move to next” as an option when you select a podcast episode in the queue. This would move the selected episode to immediately after the currently-playing episode in the queue.