I am looking for an option to play a given single episode “next”, ie just after the current playing one.
This option would be available in the episode contextual menu and would allow to curate the immediate played list.
This is different to the current "where to add to the playlist? " setting which applies to all episodes and is very helpful when emptying the inbox, for instance.
There is the workaround of manually dragging a newly added episode to the top of the Queue.
Yes for sure, but that needs too much actions!