"Remove podcast" should return to subscription screen

App version: 3.4.1 (from Google Play)

Android version: 13 (OxygenOS 13.1)

Device model: OnePlus 8

Expected behaviour: After going to “Subscriptions”, selecting a specific podcast, then selecting “Remove podcast” (and confirming) from the 3-dot menu, I expect to be returned to the list of subscriptions.

Current behaviour: Instead of returning to the list of subscriptions, I am returned to the home screen

First occurred: I observed this today. I hadn’t removed a podcast before.

Steps to reproduce:

  1. From the home screen, touch “subscriptions >>”
  2. Touch a podcast to delete
  3. Touch 3-dot menu
  4. Touch “Remove podcast”
  5. Touch “Confirm”

Environment: Nothing that I think would affect this.