Yes, You probably have to format the SD card as an auxiliary internal memory for this to work. I did this on my cell phone and the AntennaPod responds very well to this configuration. I can see any downloaded episode in the folder I chose.
When you do, just pay attention to the following information:
https://forum.antennapod.org/t/how-do-i-stop-listening-to-podcasts/