Add option to Mark as played removes from queue

[Tagarela_Midia]

@felagund

There seems to be a split, where some people treat played/unplayed as dividing episodes into “definitely not interested in listening(becauseepisode was already lidstened to or because ir is uninteresting)/possibly interested in listening in the future”.

If only there was a way to hide/archive episodes or otherwise indicate which ones we’re not interested in, instead of double dipping with the played status…