Episodes with identical names not displayed separately?

@Dirk Thanks for the more thorough description.

@ByteHamster It seems like feed updates are not correctly updating the DB in this weird corner case.

Here are the RSS entries for the two episodes, directly from the feed. The first one is the newer episode, the second is the older one.

    <item>
  <title>18. Oktober 2022 - Die Presseschau aus deutschen Zeitungen</title>
  <link>https://www.deutschlandfunk.de/die-presseschau-aus-deutschen-zeitungen-6670.html</link>                                                                                                                       <description>
    <![CDATA[<img src="https://assets.deutschlandfunk.de/d90fd965-2f0f-4944-bd5a-c0ca662b4bc1/2400x1350.jpg?t=1658234277915" alt="Aus dem Kühlturm eines Atomkraftwerks steigt weißer Dampf auf. Der Kühlturm spiegelt sich im Wasser. " title="Aus dem Kühlturm eines Atomkraftwerks steigt weißer Dampf auf. Der Kühlturm spiegelt sich im Wasser. "
                    width="144" height="81" border="0" align="left" hspace="4" vspace="4"/>Im Mittelpunkt der Kommentare steht die Entscheidung von Bundeskanzler Scholz, die drei verbliebenen Kernkraftwerke bis April nächsten Jahres weiter in Betrieb zu lassen. Weitere Themen sind die Verschlechterung der Kompetenzen von Grundschülern sowie die neuen EU-Sanktionen gegen den Iran. Doch zunächst zum Streit in der Ampel-Koalition über die Atomkraftwerke. Für den MÜNCHNER MERKUR kommt die Anordnung des Kanzlers zu spät:<br clear="all"/><br/>www.deutschlandfunk.de, Presseschau<br/><a title="Direkter Link zur Audiodatei" href="https://podcast-mp3.dradio.de/podcast/2022/10/18/presseschau_dlf_20221018_0704_df7aff1d.mp3">Direkter Link zur Audiodatei</a><br/><p><br/></p>]]>
  </description>
  <guid>https://podcast-mp3.dradio.de/podcast/2022/10/18/presseschau_dlf_20221018_0704_df7aff1d.mp3</guid>
  <pubDate>Tue, 18 Oct 2022 07:04:55 +0200</pubDate>
  <enclosure url="https://podcast-mp3.dradio.de/podcast/2022/10/18/presseschau_dlf_20221018_0704_df7aff1d.mp3" length="8608384" type="audio/mpeg" />
  <itunes:author>Deutschlandfunk-Nachrichtenredaktion</itunes:author>                                                                                                                                                 <itunes:duration>08:58</itunes:duration>
</item> <!--/esi/podcast-xml-podcast-feed.xml?drsearch%3Aprops=%7B%22itemReference%22%3A%7B%22__typename%22%3A%22SophoraReference%22%2C%22sophoraReferenceId%22%3A%22dira_DLF_0b284b71%22%2C%22primaryType%22%3A%22dradio-nt%3Apage-audio%22%7D%2C%22isTitleFirst%22%3Afalse%2C%22sitePodcastUrl%22%3A%22www.deutschlandfunk.de%22%2C%22sortBy%22%3A%22broadcastDate%22%7D-->
    <item>
  <title>Presseschau</title>
  <link>https://www.deutschlandfunk.de/presseschau-dlf-0b284b71-100.html</link>
  <description>
    <![CDATA[<img src="https://assets.deutschlandfunk.de/FALLBACK-IMAGE-AUDIO/2400x1350.png?t=1603714364673" alt="Audio Fallback" title="Audio Fallback"
                    width="144" height="81" border="0" align="left" hspace="4" vspace="4"/><br clear="all"/><br/>Deutschlandfunk-Nachrichtenredaktion<br/>www.deutschlandfunk.de, Presseschau<br/><a title="Direkter Link zur Audiodatei" href="https://podcast-mp3.dradio.de/podcast/2022/10/18/presseschau_dlf_20221018_0534_0b284b71.mp3">Direkter Link zur Audiodatei</a><br/><p><br/></p>]]>
  </description>
  <guid>https://podcast-mp3.dradio.de/podcast/2022/10/18/presseschau_dlf_20221018_0534_0b284b71.mp3</guid>                                                                                                            <pubDate>Tue, 18 Oct 2022 05:34:35 +0200</pubDate>
  <enclosure url="https://podcast-mp3.dradio.de/podcast/2022/10/18/presseschau_dlf_20221018_0534_0b284b71.mp3" length="4803712" type="audio/mpeg" />
  <itunes:author>Deutschlandfunk-Nachrichtenredaktion</itunes:author>
  <itunes:duration>05:00</itunes:duration>
</item> <!--/esi/podcast-xml-podcast-feed.xml?drsearch%3Aprops=%7B%22itemReference%22%3A%7B%22__typename%22%3A%22SophoraReference%22%2C%22sophoraReferenceId%22%3A%22dira_DLF_97f02ad5%22%2C%22primaryType%22%3A%22dradio-nt%3Apage-audio%22%7D%2C%22isTitleFirst%22%3Afalse%2C%22sitePodcastUrl%22%3A%22www.deutschlandfunk.de%22%2C%22sortBy%22%3A%22broadcastDate%22%7D-->

Based on @Dirk’s report, the following is happening:

  1. A morning episode titled Presseschau is posted.
  2. A while later, a second episode, also titled Presseschau, is added.
  3. Several hours later, the second episode’s title is renamed. (The RSS above reflects this rename)

But if you look at the screenshot from this reply, it appears that the entry (presumably displaying info from the FeedMedia table?) contains the filesize from the newer episode, but the duration from the original episode.